Pemutaran Film / Film Screening: WHOLETRAIN

DECOMPRESSION#10
ruangrupa’s 10th years anniversary PRESENT :
Pemutaran Film / Film Screening: WHOLETRAIN
“WHOLETRAIN”
(Germany | 2005 | Documentary | DVD | Germany with English subtitle)

Durasi / Duration: 82 minutes
Sutradara / Director: Florian Gaag
JAKARTA
# Film Screning & Discusion: Date: Selasa / Tuesday, 11 January 2011 (19.00)
# Venue: Goethe Institut

Workshop:
# Date: Kamis / Thursday, 13 January 2011 (11.00)
# Venue: ruangrupa


BANDUNG
Film Screning & Discusion:
# Date: Jumat / Friday, 14 January 2011 (19.30)
# Venue: Rumah Buku – Kineruku

Workshop:
# Date: Sabtu / Saturday, 15 January 2011 (11.00)
# Venue: Rumah Buku – Kineruku
YOGYAKARTA
# Film Screning & Discusion: Date: Minggu / Sunday, 16 January 2011 (19.30)
# Venue: Kedai Kebun Forum

Workshop:
# Date: Senin / Monday, 17 January 2011 (11.00)
# Venue: Kedai Kebun Forum
Dalam film yang luar biasa dan telah mendapat banyak penghargaan ini, Florian Gaag bercerita mengenai empat serangkai para pembuat grafiti yang menetapkan dunia grafiti dengan hirarki, nilai-nilai, peraturan dan kode mereka sendiri. Dengan cara yang unik, Florian Gaag, berhasil menceritakan potret beragam dari para tokoh pembuat grafiti yang tidak pernah didokumentasikan seperti ini sebelumnya. Dalam film ini, budaya subkultur mereka tetap otentik dan realistis.

Florian Gaag (Germany) Seorang sutradara Jerman dan penulis skenario. Di dunia grafiti di kota München, dia menjadi terkenal dan melukis secara aktif sampai tahun 1990-an. Kini Gaag tinggal di München dan sedang mengerjakan royek barunya dalam bidang film sebagai produsen musik.

info bisa dilihat di : http://ruangrupa.org/

In this remarkable movie that has garnered numerous awards, Florian Gaag tells a story about a gang of four graffiti bombers who defines the world of graffiti with their own hierarchies, values, statutes and codes. Florian Gaag has peculiarly narrated various successful portraits of graffiti makers, of whom documentations as such has never been made before. In the movie, the quality of their subculture remains authentic and realistic.

Florian Gaag (Germany)
A German director and scriptwriter. In the graffiti circle in the city of Munich, he is well known and was actively painting up until the nineties. Nowadays, Gaag can be found in Munich, pursuing his new projects in the motion picture industry as a music producer.

more info : http://ruangrupa.org/